Home >

Writing Skills Of Foreign Trade English Correspondence

2014/10/11 0:57:00 41

Foreign TradeEnglishWritingSkills

The letter header of an English letter is also known as the letter end, which includes the name, symbol, address, telephone number, fax number and e-mail address of the issuing company.

The purpose of writing the letter is to facilitate the recipient to understand where the letter came from and to provide contact information for the reply.

Many companies will print letterheads with letterheads.

Generally speaking, people prefer to place simple letters on the top of the letter paper, and place complex letters on the right side of the letter paper or on both ends.

When using this letter to print letters, we must pay enough attention to leave enough space for the letter head.

about

private

Business letters, such as letter of application, are usually written on the top right of the letter paper.

If the letter is longer than two pages, then no more letters are needed from the second page, just page number, recipient name and date.

The writing of English address is quite different from the writing of Chinese address, and the principle of "small to big" should be followed.

It is especially noteworthy that punctuation marks in addresses need to be used correctly.

The usual practice is that punctuation is generally not used at the end of a line, but the place where punctuation should be added should not be omitted.

There is no punctuation between the house number and the street name, but it must be separated by commas between the city and the country name.

In English business letters, the style of address is fastidious.

In English letter writing, addressing is a respectful term for the recipient.

Usually a line is located below the letter address; when Attention is the same, there is an empty line below Attention.

The latter is usually comma (English) or colon (American).

  

If

The letter is written to the company, and there are no direct contacts. The address should be "Dear Sirs," (English) or "Gentlemen:" (American style).

You can also use To Whom It May Concern or Dear Madam or Sir when you can not confirm the nature of your acceptance.

But these two terms should be avoided as many people feel they can't show enough friendliness.

When writing to specific organizations, they prefer to use Dear Member, Dear Customer, and Dear Human Resources Manager.

If you know the name of the addressee, you should put the name directly in your appellation.

1. business letters generally use Dear Miss Brown, Dear Mr.Smith.

Dear is a polite form of official business.

2. when you write to relatives, relatives and close friends, use Dear or Mydear together with the address or family name.

For example, My dear father, Dear Tom and so on.

In addition, titles, positions, titles and degrees can also be found in the titles, such as Dear Prof.David Schiller, Dear Dr.John Smith.

Business letters should not be ignored.

The Subject of writing business letters can help the recipient quickly understand the main contents of the letter.

Generally speaking, if there is a Reference Number in the letter, it is not necessary to write Subject again.

Subject is located in the blank line of Salutation.

There are generally three forms of writing: direct writing, Subject: and Re:.

In order to highlight, we can add the bottom line.

Thickening

And all capitals, for example:

INVOICE 12345

Re:Invoice 12345

Subject:Invoice 12345

Write the proper ending.

Almost all business letters will end with complimentary remarks.

It is written below the text, the first letter should be capitalized, and the last word has a comma.

As for the type of sentence to choose, it is usually decided by the author himself. Generally speaking, there is a strong correlation between the closing complimentary words and the beginning.

1. if you do not know the name of the addressee, the first name is Dear Sirs, (English) or Gentelmen: (American style), then the end of the complimentary use of Yours faithfully, (English) or Yours truly, (American style);

2. if you know the name of the addressee, the first name is Dear Mr.Brown, then the end of the complimentary use of Yours sincerely, (English) or Sincerely, (American style).

Of course, there are many forms of closing remarks. The following is a list of commonly used closing remarks.

1. most formal (respect)

Respectfully,

Respectfully yours,

Very respectfully yours,

2. formal

Yours truly,

Very truly yours,

Yours faithfully,

The most common way for 3. people.

Yours sincerely,

Sincerely yours,

Very sincerely yours,

Sincerely,

4. short form (intimacy)

Cordially,

Cordially yours,

Best regards,

Warmest regards,

Don't neglect the signature in English business letters.

The signature is the name signed by the sender.

Whether it is written in person or by a computer, typewriter or letter printed by a secretary, the name should be signed at the distance between the 4 lines reserved under the letter of termination.

Formal letters, if not signed, are not only severely impolite, but also have no legal effect.

The signature represents the letter writer, so its shape and writing should be fixed.

It is best to use a pen for signature.

Signature must be hard to imitate and clear.

For easy identification, the general business letter should also be typed under the signature.

The signature formats and rules have the following conventions:

1. when a signer represents a company or a unit, he should name all the capitalized units at the bottom of the closing words and sign them.

2. when a woman signs a signature, for the convenience of the correct use of address, the person should type (Miss) or (Mrs.) before typing.

3. when the person in charge is absent and the signature is signed by the person in charge, add the words "by, for, perpro or P.P.".


  • Related reading

Foreign Trade Salesperson Novice Matters Needing Attention

Instructions for foreign trade
|
2014/10/1 23:33:00
31

Zhejiang: Joint Efforts Of Alibaba To Promote Export Of Small And Medium Sized Enterprises

Instructions for foreign trade
|
2014/9/28 22:53:00
26

Foreign Trade Futures Market Needs To Be Accelerated To Promote Steady Growth Of Foreign Trade

Instructions for foreign trade
|
2014/9/23 0:56:00
27

Shenzhen 50 Thousand Foreign Trade Enterprises Have Been Granted "Convenience" In The Province.

Instructions for foreign trade
|
2014/9/23 0:54:00
9

Eight Policies To Promote Steady Growth Of Foreign Trade Policies And Regulations

Instructions for foreign trade
|
2014/9/15 23:17:00
28
Read the next article

合同的形式及其基本内容

  书面形式包括合同书、信件以及数据电文(如电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件)等可以有形地表现所载内容的形式。采用书面形式订立的合同,既可以作为合同成立的证据,也可以作为履行合同的依据,还有利于加强合同当事人的责任心,使其依约行事,即使履约中发生纠纷,也便于举证和分清责任,故书面合同成为合同的一种主要形式。